Говорить или молчать

ночью 4 декабря 1980 на участке парковки торгового центра в Кливленде, трагически погибшего Станислава Walasiewicz-Олсон. Злоумышленники хотят вырвать сумочку, но 69-летняя женщина сопротивлялась и злоумышленник использовал оружие. В дополнение к информации о смерти одного из самых популярных польских lekkoatletek, оказалось, и другой, не менее шокирующим.

врач осматривать тело нашли в том, что denatka мужских и женских половых органов. Спор вспыхнул, как лечить результаты Станислав Walasiewicz, которые привели его к верхней части женского спорта. Достигла них справедливо или нет? Получить медали и записи и хранить молчание в гробу?

кандидатов исследованию

Она была одной из самых популярных довоенных спортсменов. "Спорт обозрение" дал ему титул четыре лучших польских спортсменов (1930 1932, 1933, 1934), чаще, чем другие mistrzyniom: первая польская олимпийская medalistce Konopacki и Галина Ядвига Неру finalistce на Уимблдоне. Януш Kusociński также оставалась в тени Walasiewiczówny.

родился в 1911 году в кругу Верховню Grudziądz, а спустя год уехал в Америку вместе с родителями. Он имел двенадцать лет, когда она начала работать в железнодорожной компании в Кливленд, где он переехал всей семьи. Это были двадцатые годы. Женский спорт только начинает рассматриваться наравне с мужчинами. На Олимпийских играх в Амстердаме (1928) включены спортивные соревнования первого женщин. Таким образом, американцы объявили общенациональный поиск кандидатов, представлять их интересы.

Walasiewiczówna Станислава был известен как Кливленд быстро бегают Стелла Уолш, также играет в баскетбол и бейсбол. Она принимала участие в отборочном команды США, выиграл его, пошел последующие шаги и была классифицирована в качестве резерва для реле 4x100 метров. В Амстердаме, но не поехали. В 1928 году ей было 17 лет, и не в состоянии получить американское гражданство, в возрасте после двадцать первой

Walasiewiczówna вступил в польские спортивные Фалкон кругах и в 1929 пришел в первый раз в польский Соколы митинге, состоявшемся по случаю Генеральной национальной выставке в Познани. Выиграли мужчин на 100 метров и прыжках в длину. Регистрация женский клуб Гражина, один из лучших в современной Варшавы, и тут же назначил ее представлять атлетике матче против Австрии.

выиграл четыре соревнования - работает на 60, 100 и 200 метров и прыжках в длину. Вскоре сломал национальных рекорда в спринте соревнований. Одиннадцать польских результаты легкой атлетике (1926) принадлежал игрокам Гражина. Они сказали им Grażynianki. Учитывая те годы, когда Walasiewiczówna принадлежал к Гражина (1929 - 1934), можно предположить, что подготовленные на стадионе н.э. в парке Падеревский, где Гражина была его детская площадка, при условии, муниципалитет Варшавы.

Walasiewiczówna иногда жил в недавно построенных зданий ФАЖ. По-видимому, когда она вернулась из города, в результате чего ее подруг торты от Гаевский. Путешествовал между польским и США, где результаты сделали еще более впечатляющим. Хотя она не имела контактов со страной почти 18 лет, она говорит по-польски, как если бы она ушла вчера.

американцы предложили начать Walasiewiczównie для своей команды на Олимпийских играх в Лос-Анджелесе (1932). Вы можете согласиться, в конце концов, это в первую очередь американских инструкторов, оказывать влияние на ее карьеру, если не не-события не связаны со спортом.

США экономический кризис и продолжал Walasiewiczówna упал на свою жертву. Вышла из Нью-Йорка Центральной железной дороги, стал искать себе другую работу. Он предложил его на рассмотрение в городской отдел отдыха Кливленда и получили рабочие места в место, связанное со спортом рисковали потерей любительский статус.

Walasiewiczówna Таким образом, как она говорила впоследствии, "самое важное решение в жизни", нарушил положение американцев, которые хотели иметь ее в своем представлении, но не намерены помочь с домашним делам. 24 часа до предоставления гражданства и создания сотрудников У. С. Олимпийских сказал спасибо, я буду представлять страну, в которой он родился.

Олимпийские

польских олимпийцев отправился в Лос-Анджелесе первый поезд из Варшавы в Гдыне, а затем трансатлантических "Пуласки" в Нью-Йорке, где она ждала их Walasiewiczówna.

Как он пишет в своих воспоминаниях Казимира Muszałówna, один из первых польских журналистов, спорта, во время поездки на поезде в Лос-Анджелесе, мировой рекордсмен в толкании ядра Heljä Сигизмунд основал Walasiewiczówną, чтобы победить его в спринте 100 метров. Столкнувшись во время одного из przedolimpijskich подготовки. Heljä после 50 метров у него были такие потери, что пошел с разбитым беговой дорожке.

- Я знаю, что многие из мужчин, работает быстрее, чем мне - она тогда Walasiewiczówna. - Но я должен был бить кувшин дать, не будешь.

Несколько дней спустя выиграл золотую медаль. Она была одной из всего лишь трех польских женщин, участвующих в Олимпийских играх 1932 года. В дополнение к ее еще Felicia Schabińska соревновались в мужском 80 метров с барьерами, и Ядвиги Wajs в дискуссии. Walasiewiczówna если у вас 21 лет, результаты ясно показали, что это самый быстрый женщина в мире, и теперь, чтобы доказать это в наиболее важным началом.

Когда

решил защищать цвета польского, американская пресса не сочувствовал ей. Подрывают его статус любительской федерации легкой атлетики призвала США в связи с дисквалификацией, не умер, однако, подорвать обвинения в малейшей степени его или ее пола.

На 100 окончательного Мужская метров утром принял участие в отборочном метании диска, а после гонки вновь отправился на видовом и занял шестое место (был третьим Wajs). Заключительный сотни начался с фальстарта в других канадских Хильда Strike. Поляк повторил стартовые колодки и первая 30 метров бежал последним. Strike все время бежал, Walasiewiczówna подошел к ней с каждым метро, и на финишной прямой перед ним на несколько сантиметров. Оба они в одно время: 11,9 С.

Ядвига Wajs

Walasiewiczówną упоминает (в Евангелии от Иоанна Лиза "Романтик Олимпийские игры"), а девушка "высокая, стройная фигура мальчишеская здесь. На фотографии Олимпиады в Лос-Анджелесе увидите, что несколько выше, чем Kusocińskiego Януш, который был 167 см высотой. Она стала очень популярной в Польше, который вскоре переехал в Гражина сильной спортивной разделе Варшавянка (они уже есть, Януш Kusociński Александр Szenajch, Станислав Петкевич, Евгений Lokajski Витольд Gierutto.) Тем не менее, он не сделал карьеру в кино, или в любом другом месте за пределами спортивного стадиона. Те, кто помнят ее ясно говорят, что красота и женственность не был ее сильные стороны. Она с большим носом и резкими чертами лица. Трудно было сделать его звездой экрана.

На следующих Олимпийских играх в Берлине, приняли Walasiewiczówna в 100 метрах мужчин на втором месте. Забыли о 2 метров 18-летний американский Хелен Стивенс, Фултон называемый Молния, которая начала подготовку по беговой дорожке несколько месяцев назад. Стивенс был 180 см, был спринтер и метатель диска. Ее мировой рекорд в 100 метров - 11,5 сек, продолжалась 16 лет.

Стивенс

результаты чрезвычайных, так что уже во время Олимпийских игр в Берлине были рассмотрены своего пола (среди других вещей. Под влиянием польских журналистов, удивил Walasiewiczówny поражение), но американцы оказались успешными. Стивенс предложил Адольфа Гитлера его поле, погладил его и сказал, что это классический представитель арийской расы, и должен быть запущен в цвета Германии. Он пригласил ее в свою резиденцию в Берхтесгадене, но Стивенс отклонил все эти достижения. На Станислава Walasiewicz Гитлер не обратил внимания на всех.

Стивенс

sprinterki карьера закончилась после 2 лет, так что в возрасте 21 лет, чтобы посвятить игре в баскетбол. Во время войны он служил в ВМС США. Подозреваемый быть лесбиянкой, но это оказалось неправдой.

белокурый парик

Walasiewiczówna провел войны в США. В 1947 году она вышла замуж за боксера Гарри Олсон и только получил американское гражданство. Брак длился всего лишь несколько лет. Бывший тренер, активист Полония "в США. Пришел повторно на польском почетного гостя или Мемориал Януша Kusocinski Игры Полония. Когда, будучи подростком я взял из него автограф на стадион Десятилетия, я был очарован ее большой белокурый парик и по-американски подписи в составе костлявая рука в моей записной книжке. Он удивил меня своим хриплым голосом.

Станислава Walasiewicz наше сознание остается великим чемпионом до войны. - Когда он пришел в 60). Польский - говорит Ирен Szewińska - Я начинал свою карьеру. Это был великий спортсмен. Ее национальный рекорд в 200 метров продолжалось с 1935 по 1964 год, и я только избили его десятую часть вторая: от 23,6 до 23,5 С. я получил в связи с этим подарком от г-жи Станислав, который стал моим талисман - легкой атлетике золото тапочки, как брелок. Я пошел с ним на Олимпийские игры в Токио, и выиграл серебряную медаль.

После смерти Станислава

Walasiewicz спрашивает, следует ли отменить учет и собирать медали. Однако Международный олимпийский комитет и Международная федерация легкой атлетики, или Польская ассоциация легкой атлетики официально не принял его позицию.

думаю, правильно.

Станислава Walasiewicz-Олсон (1911-1980)

+

Олимпийский чемпион среди мужчин на 100 метров (Лос-Анджелес, 1932) и вице-(Берлин, 1936). Чемпион Европы в 100 и 200 мужчин метров и серебряную медаль в 4 х 100 метров и прыжках в длину (все успехи в Вене, 1938).

мировой рекордсмен в пересеченной местности (с 1950 по 1000 метра). 24 раз Чемпион Польши (1933-1946) в спринте, прыжках в длину и метании копья.

Флаг

клубы Гражина Варшава, Варшавянка и Легия (1946). Четыре выиграл референдум, "Обзор Спорт" за самый популярный польский спортсмен (1930, 1932, 1933, 1934.)

После карьеры тренера и польско-американская активистка в США.